Full 214 Bộ thủ Kanji và ý nghĩa chi tiết từng hán tự

Khi học tiếng Nhật, đặc biệt là chữ Kanji, việc nắm vững các Bộ thủ Kanji là điều không thể thiếu. Bởi bộ thủ Kanji không chỉ giúp bạn viết chữ dễ dàng hơn mà còn mở ra cánh cửa để hiểu thêm ý nghĩa sâu xa và những câu chuyện thú vị ẩn sau mỗi ký tự. Hãy cùng Kobecashop.com tìm hiểu trọn bộ 214 Bộ thủ Kanji thông dụng và đầy đủ nhất qua bài viết dưới đây nhé!

Bộ thủ Kanji là gì?

Bộ thủ Kanji là thành phần cơ bản dùng để cấu tạo nên các chữ Hán. Mỗi chữ Hán thường được tạo thành từ một hoặc nhiều bộ thủ kết hợp lại. Nhờ vào bộ thủ, ta có thể phần nào đoán được ý nghĩa của chữ. Vì vậy, việc nắm vững các bộ thủ Kanji là rất quan trọng khi học tiếng Nhật.

Ý nghĩa, tác dụng của bộ thủ Kanji

Việc học các bộ thủ Kanji mang lại nhiều ý nghĩa quan trọng cho người học. Trước hết, các bộ thủ giúp phân chia các loại chữ Hán, từ đó việc tra cứu từ điển trở nên dễ dàng và nhanh chóng hơn.

Nhờ nắm vững các bộ thủ, người học có thể nhận diện cấu trúc chữ Hán, xác định được bộ thủ chính để tìm kiếm từ hiệu quả hơn. Ngoài ra, các bộ thủ còn giúp người học đoán nghĩa sơ lược của từ, ngay cả khi chưa từng học qua từ đó. Điều này là do phần lớn các bộ thủ đều mang một ý nghĩa nhất định, đóng vai trò gợi ý về nghĩa của chữ Hán chứa nó.

Hiện nay có tổng cộng 214 bộ thủ trong tiếng Nhật, mỗi bộ đều có ý nghĩa riêng biệt, thường liên quan trực tiếp đến nghĩa của các từ mà nó xuất hiện. Ví dụ, bộ “氵” (tam chấm thủy) thường liên quan đến nước, bộ “木” liên quan đến cây cối hoặc vật liệu từ gỗ.

Full 214 Bộ thủ Kanji và ý nghĩa chi tiết từng hán tự

Dưới đây, Kobeca Shop sẽ gửi đến các bạn 214 bộ thủ Kanji được phân ra theo số lượng nét giúp bạn dễ nắm bắt như sau:

Bộ thủ 1 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
1	一	Nhất	yi	số một
2	〡	Cổn	gǔn	nét sổ
3	丶	Chủ	zhǔ	điểm, chấm
4	丿	Phiệt	piě	nét sổ xiên qua trái
5	乙	Ất	yǐ	vị trí thứ hai trong thiên can
6	亅	Quyết	jué	nét sổ có móc

Bộ thủ 2 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
7	二	Nhị	ér	Số hai
8	亠	Đầu	tóu	Không có ý nghĩa
9	人 (亻)	Nhân	rén	Người
10	儿	Nhi	ér	Trẻ con
11	入	Nhập	rù	Vào
12	八	Bát	bā	Số tám
13	冂	Quynh	jiǒng	Vùng biên giới xa; hoang địa
14	冖	Mịch	mì	Trùm khăn lên
15	冫	Băng	bīng	Nước đá
16	几	Kỷ	jī	Ghế dựa
17	凵	Khảm	kǎn	Há miệng
18	刀 (刂)	Đao	dāo	Con dao, cây đao (vũ khí)
19	力	Lực	lì	Sức mạnh
20	勹	Bao	bā	Bao bọc
21	匕	Chuỷ	bǐ	Cái thìa (cái muỗng)
22	匚	Phương	fāng	Tủ đựng
23	匸	Hệ	xǐ	Che đậy, giấu giếm
24	十	Thập	shí	Số mười
25	卜	Bốc	bǔ	Xem bói
26	卩	Tiết	jié	Đốt tre
27	厂	Hán	hàn	Sườn núi, vách đá
28	厶	Khư, tư	sī	Riêng tư
29	又	Hựu	yòu	Lại nữa, một lần nữa

Bộ thủ 3 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
30	口	Khẩu	kǒu	cái miệng
31	囗	Vi	wéi	Vây quanh
32	土	Thổ	tǔ	Đất
33	士	Sĩ	shì	Kẻ sĩ
34	夂	Tuy	sūi	Đi chậm
35	夊	Truy	zhǐ	Đến sau
36	夕	Tịch	xì	Đêm tối
37	大	Đại	dà	To lớn
38	女	Nữ	nǚ	Nữ giới, con gái, đàn bà
39	子	Tử	zǐ	Con; tiếng tôn xưng: «Thầy», «Ngài»
40	宀	Miên	mián	Mái nhà mái che
41	寸	Thốn	cùn	đơn vị «tấc» (đo chiều dài)
42	小	Tiểu	xiǎo	Nhỏ bé
43	尢	Uông	wāng	Yếu đuối
44	尸	Thi	shī	Xác chết, thây ma
45	屮	Triệt	chè	Mầm non
46	山	Sơn	shān	Núi non
47	川、巛	Xuyên	chuān	Sông ngòi
48	工	Công	gōng	Người thợ, công việc
49	己	Kỷ	jǐ	Bản thân mình
50	巾	Cân	jīn	Cái khăn
51	干	Can	gān	Thiên can, can dự
52	幺	Yêu	yāo	Nhỏ nhắn
53	广	Nghiễm	ān	Mái nhà
54	廴	Dẫn	yǐn	Bước dài
55	廾	Củng	gǒng	Chắp tay
56	弋	Dặc	yì	Bắn, chiếm lấy
57	弓	Cung	gōng	Cái cung (để bắn tên)
58	彐	Kệ	jì	Đầu con nhím
59	彡	Sam	shān	Lông tóc dài
60	彳	Xích	chì	Bước chân trái.

Bộ thủ 4 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
61	心 (忄)	Tâm	xīn	Quả tim, tâm trí, tấm lòng
62	戈	Qua	gē	Cây qua (một thứ binh khí dài)
63	户	Hộ	hù	Cửa một cánh
64	手 (扌)	Thủ	shǒu	Tay
65	支	Chi	zhī	Cành nhánh
66	攴 (攵)	Phộc	pù	Đánh khẽ
67	文	Văn	wén	Nét vằn
68	斗	Đẩu	dōu	Cái đấu để đong
69	斤	Cân	jīn	Cái búa, rìu
70	方	Phương	fāng	Vuông
71	无（旡）	Vô	wú	Không
72	日	Nhật	rì	Ngày, mặt trời
73	曰	Viết	yuē	Nói rằng
74	月	Nguyệt	yuè	Tháng, mặt trăng
75	木	Mộc	mù	Gỗ, cây cối
76	欠	Khiếm	qiàn	Khiếm khuyết, thiếu vắng
77	止	Chỉ	zhǐ	Dừng lại
78	歹	Đãi	dǎi	Xấu xa, tệ hại
79	殳	Thù	shū	Binh khí dài
80	毋	Vô	wú	Chớ, đừng
81	比	Tỷ	bǐ	So sánh
82	毛	Mao	máo	Lông
83	氏	Thị	shì	Họ
84	气	Khí	qì	Hơi nước
85	水(氵、氺)	Thủy	shǔi	Nước
86	火 (灬)	Hỏa	huǒ	Lửa
87	爪	Trảo	zhǎo	Móng vuốt cầm thú
88	父	Phụ	fù	Cha
89	爻	Hào	yáo	Hào âm, hào dương (Kinh Dịch)
90	爿(丬)	Tường	qiáng	Mảnh gỗ, cái giường
91	片	Phiến	piàn	Mảnh, tấm, miếng
92	牙	Nha	yá	Răng
93	牛（牜）	Ngưu	níu	Trâu
94	犬 (犭)	Khuyển	quǎn	Con chó

Bộ thủ 5 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
95	玄	Huyền	xuán	Màu đen huyền, huyền bí
96	玉	Ngọc	yù	Đá quý, ngọc
97	瓜	Qua	guā	Quả dưa
98	瓦	Ngõa	wǎ	Ngói
99	甘	Cam	gān	Ngọt
100	生	Sinh	shēng	Sinh sôi,nảy nở
101	用	Dụng	yòng	Dùng
102	田	Điền	tián	Ruộng
103	疋( 匹)	Thất	pǐ	Đơn vị đo chiều dài, tấm (vải)
104	疒	Nạch	nǐ	Bệnh tật
105	癶	Bát	bǒ	Gạt ngược lại, trở lại
106	白	Bạch	bái	Màu trắng
107	皮	Bì	pí	Da
108	皿	Mãnh	mǐn	Bát dĩa
109	目（罒）	Mục	mù	Mắt
110	矛	Mâu	máo	Cây giáo để đâm
111	矢	Thỉ	shǐ	Cây tên, mũi tên
112	石	Thạch	shí	Đá
113	示 (礻)	Thị, kỳ	shì	Chỉ thị; thần đất
114	禸	Nhựu	róu	Vết chân, lốt chân
115	禾	Hòa	hé	Lúa
116	穴	Huyệt	xué	Hang lỗ
117	立	Lập	lì	Đứng, thành lập

Bộ thủ 6 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
118	竹	Trúc	zhú	Tre trúc
119	米	Mễ	mǐ	Gạo
120	糸 (糹, 纟)	Mịch	mì	Sợi tơ nhỏ
121	缶	Phẫu	fǒu	Đồ sành
122	网(, 罓)	Võng	wǎng	Cái lưới
123	羊	Dương	yáng	Con dê
124	羽 (羽)	Vũ	yǚ	Lông vũ
125	老	Lão	lǎo	Già
126	而	Nhi	ér	Mà, và
127	耒	Lỗi	lěi	Cái cày
128	耳	Nhĩ	ěr	Lỗ tai
129	聿	Duật	yù	Cây bút
130	肉	Nhục	ròu	Thịt
131	臣	Thần	chén	Bầy tôi
132	自	Tự	zì	Tự bản thân, kể từ
133	至	Chí	zhì	Đến
134	臼	Cữu	jiù	Cái cối giã gạo
135	舌	Thiệt	shé	Cái lưỡi
136	舛	Suyễn	chuǎn	Sai lầm
137	舟	Chu	zhōu	Cái thuyền
138	艮	Cấn	gèn	quẻ Cấn (Kinh Dịch), dừng, bền cứng
139	色	Sắc	sè	Màu, dáng vẻ, nữ sắc
140	艸 (艹)	Thảo	cǎo	Cỏ
141	虍	Hổ	hū	Vằn vện của con hổ
142	虫	Trùng	chóng	Sâu bọ
143	血	Huyết	xuè	Máu
144	行	Hành	xíng	Đi, thi hành, làm được
145	衣(衤)	Y	yī	Áo
146	襾	Á	yà	Che đậy, úp lên

Bộ thủ 7 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
147	見(见)	Kiến	jiàn	Trông thấy
148	角	Giác	jué	Góc, sừng thú
149	言	Ngôn	yán	Nói
150	谷	Cốc	gǔ	Khe nước chảy giữa hai núi, thung lũng
151	豆	Đậu	dòu	Hạt đậu, cây đậu
152	豕	Thỉ	shǐ	Con heo, con lợn
153	豸	Trãi	zhì	Loài sâu không chân
154	貝 (贝)	Bối	bèi	Vật báu
155	赤	Xích	chì	Màu đỏ
156	走(赱)	Tẩu	zǒu	Đi, chạy
157	足	Túc	zú	Chân, đầy đủ
158	身	Thân	shēn	Thân thể, thân mình
159	車 (车)	Xa	chē	Chiếc xe
160	辛	Tân	xīn	Cay
161	辰	Thần	chén	Nhật, nguyệt, tinh; thìn (12 chi)
162	辵(辶)	Sước	chuò	Chợt bước đi chợt dừng lại
163	邑(阝)	Ấp	yì	Vùng đất, đất phong cho quan
164	酉	Dậu	yǒu	Một trong 12 địa chi
165	釆	Biện	biàn	Phân biệt
166	里	Lý	lǐ	Dặm; làng xóm

Bộ thủ 8 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
167	金	Kim	jīn	Kim loại nói chung, vàng
168	長 (镸 , 长)	Trường	cháng	Dài, lớn (trưởng)
169	門 (门)	Môn	mén	Cửa hai cánh
170	阜 (阝- )	Phụ	fù	Đống đất, gò đất
171	隶	Đãi	dài	Kịp, kịp đến
172	隹	Truy, chuy	zhuī	Chim non
173	雨	Vũ	yǔ	Mưa
174	青 (靑)	Thanh	qīng	Màu xanh
175	非	Phi	fēi	Không

Bộ thủ 9 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
176	面 (靣)	Diện	miàn	Mặt, bề mặt
177	革	Cách	gé	Da thú, thay đổi
178	韋 (韦)	Vi	wéi	Da đã thuộc rồi
179	韭	Phỉ, cửu	jiǔ	Rau hẹ
180	音	Âm	yīn	Âm thanh, tiếng
181	頁(页)	Hiệt	yè	Đầu; trang giấy
182	風(凬, 风)	Phong	fēng	Gió
183	飛 (飞 )	Phi	fēi	Bay
184	食 (飠, 饣 )	Thực	shí	Ăn
185	首	Thủ	shǒu	Đầu
186	香	Hương	xiāng	Mùi thơm
187	馬 (马)	Mã	mǎ	Con ngựa
188	骨	Cốt	gǔ	Xương
189	高	Cao	gāo	Cao
190	髟	Bưu, tiêu	biāo	Tóc dài
191	鬥 (斗)	Đấu	dòu	Đánh nhau
192	鬯	Sưởng	chàng	Ủ rượu nếp
193	鬲	Cách	gé	Nồi, chõ
194	鬼	Quỷ	gǔi	Con quỷ

Bộ thủ 11 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
195	魚 (鱼)	Ngư	yú	Con cá
196	鳥(鸟)	Điểu	niǎo	Con chim
197	鹵	Lỗ	lǔ	Đất mặn
198	鹿	Lộc	lù	Con hươu
199	麥 (麦)	Mạch	mò	Lúa mạch
200	麻	Ma	má	Cây gai

Bộ thủ 12 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
201	黃	Hoàng	huáng	Màu vàng
202	黍	Thử	shǔ	Lúa nếp
203	黑	Hắc	hēi	Màu đen
204	黹	Chỉ	zhǐ	May áo, khâu vá

Bộ thủ 13 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
205	黽	Mãnh	mǐn	Loài bò sát
206	鼎	Đỉnh	dǐng	Cái đỉnh
207	鼓	Cổ	gǔ	Cái trống
208	鼠	Thử	shǔ	Con chuột

Bộ thủ 14 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
209	鼻	tỵ	bí	cái mũi
210	齊  (斉 , 齐)	tề	qí	bằng nhau

Bộ thủ 15 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
211	齒(齿, 歯 )	Xỉ	chǐ	Răng

Bộ thủ 16 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
212	龍(龙 )	long	lóng	con rồng
213	龜 (亀, 龟 )	quy	guī	con rùa

Bộ thủ 17 Nét

STT	BỘ THỦ	TÊN BỘ THỦ	PHIÊN ÂM	Ý NGHĨA
214	龠	Dược	yuè	sáo ba lỗ

Tổng hợp 50 bộ thủ trong tiếng Nhật thông dụng nhất

Theo thống kê của Đại học Yale (trong Dictionary of Spoken Chinese, 1966), các chữ Hán được sử dụng nhiều nhất thường thuộc 50 bộ thủ trong tiếng Nhật như sau:

1. 人 Nhân (亻) – bộ 9 2.  刀 Đao (刂) – bộ 18 3.  力 Lực – bộ 19 4. 口 Khẩu – bộ 30 5. 囗 Vi – bộ 31 6. 土 Thổ – bộ 32 7. 大 Đại – bộ 37 8. 女 Nữ – bộ 38 9. 宀 Miên – bộ 40 10. 山 Sơn – bộ 46 11. 巾 Cân – bộ 50 12. 广 Nghiễm – bộ 53 13. 彳 Xích – bộ 60 14. 心 Tâm (忄) – bộ 61 15. 手 Thủ (扌) – bộ 64 16. 攴 Phộc (攵) – bộ 66 17. 日 Nhật – bộ 72 18. 木 Mộc – bộ 75 19. 水 Thuỷ (氵) – bộ 85 20. 火 Hoả (灬) – bộ 86 21. 牛 Ngưu – bộ 93 22. 犬 Khuyển (犭) – bộ 94 23. 玉 Ngọc – bộ 96 24. 田 Điền – bộ 102 25. 疒 Nạch – bộ 104

26. 目 Mục – bộ 109 27. 石 Thạch – bộ 112 28. 禾 Hoà – bộ 115 29. 竹 Tqrúc – bộ 118 30. 米 Mễ – bộ 119 31. 糸 Mịch – bộ 120 32. 肉 Nhục (月 ) – bộ 130 33. 艸 Thảo (艹) – bộ 140 34. 虫 Trùng – bộ 142 35. 衣 y (衤) – bộ 145 36. 言Ngôn – bộ 149 37. 貝 Bối – bộ 154 38. 足 Túc – bộ 157 39. 車 Xa – bộ 159 40. 辶 Sước – bộ 162 41. 邑 ấp阝+ (phải) – bộ 163 42. 金 Kim – bộ 167 43. 門 Môn – bộ 169 44. 阜 Phụ 阝- (trái) – bộ 170 45. 雨 Vũ – bộ 173 46. 頁 Hiệt – bộ 181 47. 食 Thực – bộ 184 48. 馬 Mã – bộ 187 49. 魚 Ngư – bộ 195 50. 鳥 Điểu – bộ 196

Tổng hợp Kanji N5

Dưới đây là danh sách tổng hợp các Kanji cấp độ N5 trong tiếng Nhật, thường xuất hiện trong kỳ thi JLPT N5. Danh sách bao gồm Kanji, cách đọc (On-yomi và Kun-yomi), cùng với nghĩa của từng chữ.

Kanji	Âm Hán Việt	Onyomi	Kunyomi	Nghĩa	Ví dụ
安	AN	あん	やす.い	bình an, an toàn/ rẻ (yasu)	安い（やすい）：rẻ 安全（あんぜん）：an toàn, bình an
一	NHẤT	いち、いつ	ひと.つ	một (ichi)	一つ（ひとつ）：một cái 一日（いちにち）: một ngày 一人（ひとり）：một người
飲	ẨM	いん	の.む	uống (in)	飲む（のむ）：uống 飲食（いんしょく）：ăn uống 飲み物（のみもの）：đồ uống
右	HỮU	う、ゆう	みぎ	bên phải (migi)	右（みぎ）：bên phải 左右（さゆう）：trái phải
雨	VŨ	う	あめ	mưa (ame)	雨（あめ）：mưa 梅雨（つゆ）：mùa mưa
駅	DỊCH	えき	–	ga (eki)	駅（えき）：nhà ga 駅員（えきいん）：nhân viên nhà ga
円	VIÊN	えん	まる.い	đồng yên, tròn (en)	百円（ひゃくえん）：100 yên 円い（まるい）：ôn hòa, dễ chịu
火	HỎA	か	ひ	lửa .hỏa (hi)	火（ひ）：lửa 火曜日（かようび）：thứ ba 火事（かじ）：hỏa hoạn
花	HOA	か	はな	hoa (hana)	花（はな）：hoa 花粉（かふん）：phấn hoa
下	HẠ	か、げ	した、さ.げる、お.ろす、 く.だる	dưới, phía dưới, hạ/xuống	下（した）：dưới, phía dưới 下手（へた）：yếu, kém 下着（したぎ）：quần áo lót
何	HÀ	か	なに、なん	cái gì/cái nào	何（なに）：cái gì 何人（なんにん）：mấy người 幾何（きか）：hình học
会	HỘI	かい、え	あ.う	gặp gỡ, hội họp	社会（しゃかい）：xã hội 会員（かいいん）：nhân viên công ty 会う（あう）：gặp gỡ
外	NGOẠI	がい、げ	そと、ほか、はず.れる、は ず.す	ngoài, khác, tách rời ra	外国人（がいこくじん）：người nước ngoài 外（そと）：bên ngoài 海外（かいがい）：nước ngoài
学	HỌC	がく	まな.ぶ	học, khoa học, trường học	学ぶ（まなぶ）：học tập 学生（がくせい）：học sinh 学校（がっこう）：trường học 学部（がくぶ）：khoa, ngành học
間	GIAN	かん、けん	あいだ	thời gian, khoảng thời gian	間に（あいだに）：trong khi, trong lúc 時間（じかん）：thời gian 昼間（ひるま）：ban ngày, buổi giữa trưa 期間（きかん）：thời kì 人間（にんげん）：con người, nhân gian
気	KHÍ	き、け	–	tinh thần,tâm trạng	元気（げんき）：tốt, khỏe 天気（てんき）：thời tiết 空気（くうき）：không khí 気分（きぶん）：tâm trạng 気持ち（きもち）：cảm xúc
九	CỬU	きゅう、く	ここの.つ	chín	九（きゅう）：số 9 九つ（ここのつ）：9 cái 九月（くがつ）：tháng 9 九時（くじ）：9 giờ
休	HƯU	きゅう	やす.む	nghỉ ngơi	休む（やすむ）：nghỉ ngơi 夏休み（なつやすみ）：nghỉ hè 休憩（きゅうけい）：nghỉ giữa giờ, nghỉ giải lao 休日（きゅうじつ）：ngày nghỉ
魚	NGƯ	ぎょ	さかな、うお	cá	魚（さかな）：cá 魚油（ぎょゆ）：dầu cá 金魚（きんぎょ）：cá vàng
金	KIM	きん、こん	かね	vàng, tiền	お金（おかね）：tiền 金曜日（きんようび）：thứ 6 金色（きんいろ）：màu vàng
空	KHÔNG	くう	そら、あ.ける、あ。く、から	bầu trời,trống, chỗ trống	空（そら）：bầu trời 空港（くうこう）：sân bay, cảng hàng không 空手（からて）：môn võ thuật karate 空気（くうき）：không khí 空く（あく）：trống (chỉ không gian) / rảnh(chỉ thời gian)
月	NGUYỆT	げつ、がつ	つき	tháng, mặt trăng	月（つき）：mặt trăng 一月（いちがつ）：tháng một 今月（こんげつ）：tháng này 来月（らいげつ）：tháng sau
見	KIẾN	けん	み.る、み.え る。み.せる	nhìn, ngắm,cho xem	見る（みる）：nhìn, xem 意見（いけん）：ý kiến 見学する（けんがくする）：tham quan học tập 見せる（みせる）：cho xem
言	NGÔN	げん、ごん	い.う、こと	từ ngữ, nói	言う（いう）：nói,  gọi là 言葉（ことば）：lời nói, tiếng nói, từ vựng 言語（げんご）：ngôn ngữ 発言（はつげん）：phát ngôn
古	CỔ	こ	ふる.い	cũ, cổ	古い（ふるい）；cũ, cổ 古書（こしょ）：sách cổ, sách hiếm
五	NGŨ	ご	いつ.つ	năm	五（ご）：số 5 五つ（いつつ）：5 cái 五千円（ごせんえん）：5000 yên
後	HẬU	ご、こう	あと、おく.れる、のち	Sau,đằng sau,muộn	後（あと）：sau, đằng sau, nữa 午後（ごご）：buổi chiều, sau 12 giời trưa 後れる（おくれる）：muộn, quá hạn 後輩（こうはい）：đàn em, hậu bối
午	NGỌ	ご		trưa, chiều	午後（ごご）：buổi chiều 午前（ごぜん）：buổi sáng
語	NGỮ	ご	かた.る、かた.らう	ngôn từ, nói/kể	語る（かたる）：kể lại, thuật lại 日本語（にほんご）：tiếng nhật 国語（こくご）：quốc ngữ, tiếng, môn ngữ văn ở nhật 外国語（がいこくご）：ngoại ngữ, tiếng nước ngoài
校	GIÁO	こう		trường	学校（がっこう）：trường học 校長（こうちょう）：hiệu trưởng 小学校（しょうがっこう）：trường tiểu học 中学校（ちゅうがっこう）：trường trung học  cơ sở
口	KHẨU	こう、く	くち	miệng	口（くち）：miệng 口語（こうご）：khẩu ngữ, văn nói 甘口（あまくち）：vị ngọt, sự ngọt nào, êm dịu 口紅（くちべに）：son môi
行	HÀNH	こう	い.く、ゆ.く、おこな.う	đi, tiến hành	行く（いく）：đi 行う（おこなう）：tổ chức 旅行（りょこう）：du lịch 銀行（ぎんこう）：ngân hàng
高	CAO	こう	たか.い、たか. まる、たか.める	cao, nâng cao, đánh giá cao	高い（たかい）：cao, đắt 高まる（たかまる）：tăng lên, lên cao 高める（たかめる）：cất nhắc, nâng cao 最高（さいこう）：vô đối, hay nhất, tuyệt nhất 高校生（こうこうせい）：học sinh cấp 3
国	QUỐC	こく	くに	đất nước	国（くに）：đất nước 中国（ちゅうこく）：trung quốc 韓国（かんこく）：hàn quốc 国内（こくない）：trong nước, quốc nội
今	KIM	こん、きん	いま	bây giờ	今（いま）：bây giờ 今週（こんしゅう）：tuần này 今日（きょう）：hôm nay 今朝（けさ）：sáng nay 今年（ことし）：năm nay
左	TẢ	さ	ひだり	bên trái	左（ひだり）：bên trái 左右（さゆう）：trái phải 左足（ひだりあし）：chân trái
三	TAM	さん	みっつ	ba, số ba	三（さん）：số 3 三つ（みっつ）：3 cái 三日（みっか）：ngày mùng 3, 3 ngày
山	SAN	さん	やま	núi, sơn	山（やま）：núi 富士山（ふじさん）：núi phú sĩ 登山（とざん）：sự leo núi
四	TỨ	し	よっつ、よん、よ	số bốn	四（よん）：số 4 四月（しがつ）：tháng tư 四つ（よっつ）：4 cái, chiếc 四日（よっか）：ngày mùng 4, 4 ngày
子	TỬ	し、す	こ	trẻ con	子（こ）：con nhỏ, đứa trẻ 子供（こども）：trẻ con 太子（たいし）：thái tử
耳	NHĨ	じ	みみ	tai	耳（みみ）：tai 耳目（じもく）：phụ đề, mật thám, trợ thủ
時	THỜI, THÌ	じ	とき	thời gian, giờ giấc	時（とき）：khi, lúc, thời kì 時間（じかん）：thời gian 時計（とけい）：đồng hồ
七	THẤT	しち	なな.つ、な な、なの	số bảy	七（なな）：số 7 七月（しちがつ）: tháng 7 七つ（ななつ）：7 cái, chiếc 七日（なのか）：ngày mùng 7, 7 ngày
車	XA	しゃ	くるま	ô tô, xe	車（くるま）：xe ô tô 自転車（じてんしゃ）：xe đạp 自動車（じどうしゃ）：xe ô tô
社	XÃ	しゃ	やしろ	đền, miếu	会社（かいしゃ）：công ty 社会（しゃかい）：xã hội 社（やしろ）：đền thờ 社長（しゃちょう）：giám đốc
手	THỦ	しゅ	て	tay	手（て）：tay 空手（からて）：môn võ thuật karate 歌手（かしゅ）：ca sĩ 選手（せんしゅ）：tuyển thủ
週	CHU	しゅう		tuần	今週（こんしゅう）：tuần này 先週（せんしゅう）：tuần trước 来週（らいしゅう）：tuần sau
十	THẬP	じゅう、じ	とお、と	mười, số mười	十（じゅう）：số 10 十日（とおか）：10 ngày 十歳（じゅうさい）：10 tuổi
出	XUẤT	しゅつ	だ.す、で.る	xuất, rời đi, ra đi	出る（でる）：ra khỏi, xuất hiện 出す（だす）：gửi đi, cho ra khỏi, nộp 出席する（しゅっせきする）：có mặt, tham dự
書	THƯ	しょ	か.く	viết	書く（かく）：viết 辞書（じしょ）：từ điển 図書館（としょかん）：thư viện
女	NỮ	じょ、にょう	おんな、め	Phụ nữ	女の人（おんなのひと）：phụ nữ 女の子（おんなのこ）：bé gái 女性（じょせい）：nữ sinh 男女（だんじょ）：nam nữ
小	TIỂU	しょう	ちい.さい、こ、お	nhỏ, bé	小さい（ちいさい）：nhỏ, bé 小学校（しょうがっこう）：trường tiểu học 小説（しょうせつ）：tiểu thuyết
少	THIỂU	しょう	すこ.し、すく. ない	một chút, một ít	少し（すこし）：một chút, một ít 少ない（すくない）：ít, hiếm 少女（しょうじょ）：thiếu nữ, cô gái 少年（しょうねん）：thiếu niên
上	THƯỢNG	しょう、じ ょう	うえ、かみ、あ.げる、あ.がる	phía trên, thượng	上（うえ）: trên, phía trên 上げる（あげる）：cho, tăng/ nâng lên, tăng lên/ hoàn thành 上がる（あがる）：tăng lên, mọc lên, bốc lên 上司（じょうし）：cấp trên, bề trên 上手（じょうず）：giỏi
食	THỰC	しょく	た.べる、く.らう	ăn	食べる（たべる）：ăn 食堂（しょくどう）：nhà ăn 食らう（くらう）：bị cắn, bị đốt 飲食（いんしょく）：ăn uống
新	TÂN	しん	あたら.しい、あら.た、にい	mới	新しい（あたらしい）：mới mẻ 新聞（しんぶん）：báo 新幹線（しんかんせん）：tàu shinkansen 新鮮（しんせん）：tươi, sạch, mới mẻ, hấp dẫn, trong lành
人	NHÂN	じん、にん	ひと	người	人間（にんげん）：loài người, nhân loại 人（ひと）：người 人生（じんせい）：cuộc đời, cuộc sống 何人（なんにん）：bao nhiêu người?
水	THỦY	すい	みず	nước	水（みず）：nước 水曜日（すいようび）：thứ tư 水泳（すいえい）：môn bơi lội
生	SINH	せい、しょう	い.きる、う. む、は.やす、 なま、き	sống, sinh ra, mọc (râu), tươi sống (đồ ăn)	生きる（いきる）：sinh sống, tồn tại 生（なま）：tươi sống 人生（じんせい）: cuộc sống, cuộc đời 学生（がくせい）：học sinh 先生（せんせい）：thầy cô giáo viên, bác sĩ
西	TÂY	せい、さい	にし	phía tây	西（にし）：phía tây 西南（せいなん）：tây nam 西方（せいほう）：hướng tây, tây phương
川	XUYÊN	せん	かわ	sông	川（かわ）：con sông 川口（かわぐち）：cửa sông 山川（やまかわ）：núi sông
千	THIÊN	せん	ち	một ngàn	千円（せんえん）：một nghìn yên 千鳥（ちどり）：kiểu xếp so lê 千百五十円（せんひゃくごじゅうえん）： 1150 yên
先	TIÊN	せん	さき	phía trước, trước, tương lai	先生（せんせい）：thầy cô giáo viên, bác sĩ 先に（さきに）：trước, sớm hơn, trước tiên 先週（せんしゅう）：tuần trước
前	TIỀN	ぜん	まえ	trước, trước khi	前（まえ）：trước, phía trước 前後（ぜんご）：trước sau,  khoảng trên dưới.., đầu cuối 午前（ごぜん）：buổi sáng
足	TÚC	そく	あし、た.りる、た.す	chân, đầy đủ, thêm vào	足（あし）：chân 足りる（たりる）：đủ 足す（たす）：cộng, thêm vào 足首（あしくび）：cổ chân 満足（まんぞく）：thỏa mãn, hài lòng
多	ĐA	た	おお.い	nhiều	多い（おおい）：nhiều 多数（たすう）：đa số, phần lớn 多少（たしょう）：ít nhiều, một chút, một ít
大	ĐẠI	だい、たい	おお.きい	to, lớn	大きい（おおきい）：to, lớn 大変（たいへん）：quá, rất/ mệt mỏi, vất vả 大学（だいがく）：đại học 大人（おとな）：người lớn, người trưởng thành
男	NAM	だん、なん	おとこ	đàn ông	男の人（おとこのひと）：đàn ông 男の子（おとこのこ）：bé trai 男性（だんせい）：nam sinh 長男（ちょうなん）：trưởng nam
中	TRUNG	ちゅう	なか	trong, bên trong	中（なか）：trong, bên trong 中国（ちゅうこく）：trung quốc 集中（しゅうちゅう）：tập trung 中学校（ちゅうがっこう）：trường trung học, cấp 2
長	TRƯỜNG	ちょう	なが.い	dài, trưởng	長い（ながい）：dài 部長（ぶちょう）：trưởng phòng 社長（しゃちょう）：giám đốc 長男（ちょうなん）：trưởng nam
天	THIÊN	てん	あめ、あま	thiên, trời	天気（てんき）：thời tiết 天使（てんし）：thiên sứ 天候（てんこう）：khí hậu
店	ĐIẾM	てん	みせ	cửa hàng	店（みせ）：cửa hàng 店員（てんいん）：nhân viên bán hàng 店長（てんちょう）: người quản lí cửa hàng 出店する（しゅってんする）：mở chi nhánh kinh doanh
電	ĐIỆN	でん		điện	電気（でんき）：điện 電子（でんし）：điện tử 電話（でんわ）：điện thoại
土	THỔ	ど、と	つち	đất, thổ	土（つち）：đất 土曜日（どようび）：thứ bảy 土日（どにち）：cuối tuần, thứ bảy chủ nhật
東	ĐÔNG	とう	ひがし	phía đông	東（ひがし）：phía đông 東京（とうきょう）：tokyou 東南（とうなん）：đông nam
道	ĐẠO	どう	みち	đường,con đường	道（みち）：con đường 茶道（ちゃどう）：trà đạo 道具（どうぐ）：dụng cụ
読	ĐỘC	どく	よ.む	đọc	読む（よむ）：đọc 読書（どくしょ）：đọc sách 読解（どっかい）：đọc hiểu 読み方（よみかた）：cách đọc
南	NAM	なん	みなみ	phía nam	南（みなみ）：phía nam 南西（なんせい）：tây nam 南北（なんぼく）：nam bắ
ニ	NHỊ	に	ふた.つ	hai, số hai	二（に）：số 2 二つ（ふたつ）：2 cái, chiếc 二人（ふたり）：2 người 二日（ふつか）：ngày mùng 2 二目（ふため）：thứ 2 ( số thứ tự)
日	NHẬT	にち、じつ	ひ、か	ngày, mặt trời	一日（いちにち）：một ngày 休日（きゅうじつ）：ngày nghỉ 三日（みっか） : ngày mùng 3, 3 ngày 母の日（ははのひ）：ngày của mẹ
入	NHẬP	にゅう	はい.る、い.れる	vào, điền vào, nhét vào	入院する（にゅういんする）：nhập viện 入学（にゅうがく）：nhập học 入る（はいる）：đi vào, vào 入れる（いれる）：cho vào, bỏ vào, bật
年	NIÊN	ねん	とし	năm	今年（ことし）：năm nay 去年（きょねん）：năm ngoái 百年（ひゃくねん）：100 năm 毎年（まいとし）：hàng năm
買	MÃI	ばい	か.う	mua	買う（かう）：mua 買い物（かいもの）：thứ cần mua, món hàng  mua được 売買（ばいばい）：sự mua bán
白	BẠCH	はく、びゃく	しろ.い、しろ	trắng	白い（しろい）：màu trắng 白馬（しろうま）：bạch mã 白鳥（はくちょう）：thiên nga お面白い（おもしろい）：thú vị
八	BÁT	はち	やっ.つ、や.つ、よう	tám, số tám	八（はち）：số 8 八つ（やっつ）：8 cái, chiếc 八日（ようか）：ngày mồng 8 , 8 ngày 八百（はっぴゃく）：800
半	BÁN	はん	なか.ば	một nửa, giữa	半分（はんぶん）：một nửa 七時半（しちじはん）:7 rưỡi 半身（はんしん）：nửa mình, bán thân 半生（はんせい）：nửa đời/ tái
百	BÁCH	ひゃく		một trăm	百（ひゃく）：100 百円（やくえん）：100 yên 三百（さんびゃく）：300 八百（はっぴゃく）：800
父	PHỤ	ふ	ちち	bố	父（ちち）：bố 祖父（そふ）：ông 父母（ふぼ）：bố mẹ
分	PHÂN	ぶん、ぶ、ふ ん	わ.ける、わ.かれる、わか.る	phần, phút, phân chia, hiểu	分ける（わける）：chia ra, phân, tách 分かれる（わかれる）：chia tay 分かる（わかる）：hiểu, biết 半分（はんぶん）：một nửa 気分（きぶん）：tâm trạng
聞	VĂN	ぶん、もん	き.く、き.こえる	nghe, hỏi	聞く（きく）：nghe 聞こえる（きこえる）：nghe được, nghe thấy 新聞（しんぶん）：báo
母	MẪU	ぼ	はは	mẹ	母（はは）：mẹ 祖母（そぼ）：bà 母の日（ははにひ）：ngày của mẹ
北	BẮC	ほく	きた	phía bắc	北（きた）：phía bắc 南北（なんぼく）：nam bắc 北京（ぺきん）：bắc kinh
木	MỘC	ぼく、もく	き、こ	cây, rừng	木（き）：cái cây 木曜日（もくようび）：thứ 3 木星（もくせい）：sao mộc
本	BẢN	ほん	もと	sách, nguồn gốc	本（ほん）：quyển sách 日本（にほん）：nhật bản 本体（ほんたい）：bộ phận chính, bản thể
毎	MỖI	まい		mỗi, mọi	毎日（まいにち）：mỗi ngày, hàng ngày 毎年（まいとし）：mỗi năm, hàng năm 毎週（まいしゅう）：mỗi tuần, hàng tuần 毎朝（まいあさ）：mỗi sáng, hàng sáng
万	VẠN	まん、ばん		vạn, mười ngàn	万（まん）：mười nghìn 一万円（いちまんえん）：mười nghìn yên 万古（ばんこ）：vĩnh viễn, vĩnh hàng
名	DANH	めい、みょう	な	danh, tên	名前（なまえ）：tên 有名（ゆうめい）：nổi tiếng 名刺（めいし）：danh thiếp
目	MỤC	もく	め	mắt	目（め）：mắt 目次（もくじ）：mục lục 番目（ばんめ）：số thứ tự 目的（もくてき）：mục đích
友	HỮU	ゆう	とも	bạn	友人（ゆうじん）：bạn thân 友達（ともだち）：bạn bè 有名（ゆうめい）：nổi tiếng
来	LAI	らい	く.る、きた. る、きた.す	đến, tới	来る（くる）：đến 将来（しょうらい）：tương lai ( gần ) 未来（みらい）：tương lai ( xa) 来年（らいねん）：năm sau 来月（らいげつ）：tháng sau 来週（らいしゅう）：tuần sau
立	LẬP	りつ	た.つ、た.てる	đứng, thiết lập	立つ（たつ）：đứng 立てる（たてる）：dựng, lập( kế hoạch) 独立（どくりつ）：độc lập 自立（じりつ）：tự lập
六	LỤC	ろく	む.つ、むい	số sáu	六（ろく）：số 6 六日（むいか）：ngày mùng 6, 6 ngày 六つ（むっつ）：6 cái, chiếc 六月（ろくがつ）：tháng 6
話	THOẠI	わ	はなし、はな. す	nói, nói chuyện, câu chuyện	話す（はなす）：nói chuyện 話（はなし）：câu chuyện 電話（でんわ）：điện thoại 世話する（せわする）：chăm sóc